18 мая, 2026

Игрок «Пиратов» Райан О’Хирн пропустит время из-за травмы

1 минута чтения


«Питтсбург Пайрэтс» какое-то время останутся без одного из своих лучших нападающих, поскольку первый игрок с низов/правый полевой игрок Райан О’Хирн попал в список травмированных. Согласно заявлению команды на X, «Пираты» поместили О’Хирна в список травмированных за 10 дней из-за растяжения правого квадрицепса.

О’Хирн был исключен из субботнего поражения от «Филадельфии Филлис» со счетом 6:0 из-за травмы.

Соответствующим шагом «Пираты» восстановили аутфилдера Джейка Мангама из списка травмированных. 30-летний Мангум находился в отделении IL с 6 мая из-за растяжения левого подколенного сухожилия.

Мангам и О’Хирн были приобретены «Пиратов» в межсезонье. Мангам был приобретен в результате обмена трех команд с «Тампа-Бэй Рэйс» и «Хьюстон Астрос», а О’Хирн подписал контракт в качестве свободного агента в январе.

Прежде чем попасть в список травмированных, Мангум играл за «Пиратов» на всей дальней дистанции, сыграв 22 игры (10 в стартовом составе) и наблюдая время на правом поле и в центре поля. Аутфилдер Билли Кук (средний показатель 0,190, 0,380 ОПС) заменил Мангама, пока он отсутствовал, и продолжит играть роль вне скамейки запасных, пока О’Хирн не вернется.

«Пиратам» придется найти другие источники нападения, пока Райан О’Хирн отсутствует.

Подписав первый за десятилетие многолетний контракт с «Пиратов» (два года, 29 миллионов долларов), О’Хирн стал одним из, если не лучшим, нападающим в составе «Пиратов». В 44 играх участник Матча звезд 2025 года отбивает 0,289 при 0,827 ОПС и совершил семь хоум-ранов (третье место в команде).

Прирожденный игрок с первой базы — О’Хирн сыграл 21 игру (шесть стартов) на первой базе — «Пираты» в основном использовали О’Хирна в качестве стартового правого полевого игрока (32 игры, 32 старта). Пока О’Хирн выздоравливает, Кук, скорее всего, найдет время на правом поле, чтобы прикрыть 32-летнего футболиста, как он это сделал для Мангама.

О’Хирн занимает третье место в команде по рейтингу RBI (29) после центрального полевого игрока Онейла Круза (32) и второго игрока с низов Брэндона Лоу (31), поэтому «Пиратам» понадобится еще один нападающий в составе, чтобы набирать очки. Левый полевой игрок Брайан Рейнольдс должен выйти на сцену, так как он находится сразу за О’Хирном в RBI (26) и в последнее время находится в слезах. Рейнольдс набирает 0,308 с 0,900 ОПС в последних 15 играх.