«Я принял плохое решение»: бывший руководитель отдела кадров впервые нарушил молчание из-за последствий поцелуев в Coldplay

Для Кристин Кэбот ночь, которая должна была стать побегом, превратилась в момент, который навсегда изменит ее жизнь. 53-летняя Кэбот, опытный руководитель отдела кадров и мать двоих детей, пошла на концерт Coldplay в надежде получить краткую передышку от стрессового периода.

Вместо этого кадры, на которых она танцует рядом со своим тогдашним боссом — генеральным директором астронома Энди Байроном — появились на стадионной камере поцелуев, проецируемой на джамботрон перед десятками тысяч посетителей концерта. Через несколько часов клип покинул арену и попал в беспощадную экосистему социальных сетей.

По словам Кэбота, за этим последовало не просто общественное внимание, но и профессиональное уничтожение.

Выступая публично впервые через несколько месяцев после инцидента, в интервью изданию Нью-Йорк Таймс и Лондонская «Таймс»Кэбот описала этот вирусный момент как «плохое решение», которое стоило ей десятилетий работы и сделало ее «безработной».

«Я приняла неправильное решение… и вела себя неподобающе по отношению к своему начальнику», — заявила она журналистам, приняв на себя ответственность за свои действия. Она объяснила свою ошибку непринужденным вечером, в который входила «парочка «High Noons»», популярного хард-зельтера. Она призналась, что Байрон был «большим счастливым поклонником».

Распространение видео было быстрым и беспощадным. То, что когда-то могло быть неловким личным моментом, превратилось в глобальное зрелище, бесконечно переоформляемое в мемы и комментарии. Кэбот говорит, что скорость и масштаб реакции ошеломили ее.

«Это было похоже на алую букву», — сказала она. «Люди стерли все, чего я достиг в своей жизни и достиг в своей карьере».

От анонимности к позору

В ночь концерта Кэбот считала себя анонимной. Она и Байрон сидели в задней части арены, вмещавшей от 50 000 до 60 000 человек. Внезапное появление их лиц на джамботроне застало ее врасплох.

«Мы сидели в задней части стадиона… чувствуя себя абсолютно анонимными», — рассказала она The Times of London. «Внезапно я просто вижу нас на экране».

Она вспоминала, что ее непосредственным страхом было не общественное осуждение, а личные и профессиональные последствия. Сначала она подумала о своем тогдашнем муже (на фоне того, что она описала как дружеское расставание), а затем о последствиях на работе.

«О Боже, Энди — мой чертов босс», — сказала она, отметив, что корпоративная экосистема Бостона достаточно мала, чтобы коллеги, инвесторы или коллеги по отрасли могли легко оказаться в толпе.

Карьера превратилась в мем

В последующие месяцы Кэбот ушел из Astronomer. Хотя она говорит, что «взяла на себя ответственность» и приняла последствия своих действий, она считает, что наказание выходит далеко за рамки того, что того требовала ситуация.

«Ради этого я отказалась от своей карьеры», — сказала она. «Это цена, которую я решил заплатить».

Однако Интернет, утверждает она, требует большего. Кэбот говорит, что с тех пор ей не удалось найти работу, несмотря на десятилетия опыта работы на руководящих должностях в сфере управления персоналом.

«Я не какая-то знаменитость», сказала она. «Я просто мама из Нью-Гэмпшира».

Этот эпизод, добавила она, стал уникальным повествованием, затмившим все остальное, что она делала профессионально. «Вместо карьеры я стал мемом».

Гендерная реакция

Кэбот считает, что реакция на видео выявила известный дисбаланс в том, как судят женщин в корпоративных скандалах. Хотя и она, и Байрон подверглись пристальному вниманию, она говорит, что большая часть оскорблений была непропорционально направлена ​​на нее.

«Я думаю, что как женщина, как всегда делают женщины, я приняла на себя большую часть насилия», — сказала она.

В Интернете ее обвинили в том, что она продвигала свою карьеру за счет неподходящих отношений — обвинения, которые она категорически отрицает. «Я так усердно работала, чтобы развеять это всю свою жизнь», — сказала она. «И тут меня в этом обвинили».

После инцидента она и Байрон обменялись короткими сообщениями, обсуждая кризисное управление, но не разговаривали несколько месяцев.

Примерно через месяц после того, как видео стало вирусным, Кэбот подала на развод, назвав это болезненным завершением и без того сложной главы.

Сегодня Кэбот говорит, что живет с осознанием того, что несколько секунд отснятого материала теперь определяют ее публичную идентичность. Хотя она не оспаривает, что ее действия были неправильными, она сомневается в том, был ли оправдан уровень общественного осуждения. «Даже если бы у меня был роман, — сказала она, — это не должно было никого касаться».